Vox Populi Vox Dei Signification Francais
Je ne sais si jadis ce proverbe s appliquait juste mais si jamais il a dit vrai je sais qu aujourd hui vox dei quand elle prend pour organe vox populi est assez mal écoutée et qu on ne se gêne pas pour lui dire.
Vox populi vox dei signification francais. Quam rem concilium nobis commemorat. Selon la vox populi la rumeur dit que le saint père mène une étrange relation avec cette femme. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant vox populi vox dei dictionnaire français anglais et moteur de recherche de traductions françaises. As the saying goes vox populi vox dei.
Vox tamen domini per historiae vicissitudines ecclesiae et hominum pertransit. Volkes stimme ist gottes stimme bedeutet übertragen die öffentliche meinung hat großes gewicht. Populus dei fide motus qua credit se a spiritu domini duci qui replet orbem terrarum in eventibus exigentiis atque optatis quorum una cum ceteris nostrae aetatis hominibus partem habet quaenam in illis sint vera signa praesentiae vel consilii dei discernere satagit. Une vox populi ou vox pop est un moyen de sonder l opinion des gens sur un sujet donné.
Vox populi est une locution latine qui se traduit le plus souvent par voix du peuple. A vox populi or vox pop is one way of getting people s opinions on a given topic. Vox populi vox dei. Die lateinische sentenz vox populi vox dei wörtlich.
L expression vox populi trouve son origine dans la citation vox populi vox dei généralement traduite par la voix du peuple est la voix de dieu ce qui soulignerait l importance de l avis du peuple dans le régime démocratique et dans certaines institutions religieuses. Adage latin vox populi vox dei signifiant voix du peuple voix de dieu. Vox populi vox dei latin the voice of the people is the voice of god was used as the title of a whig tract of 1709 which was expanded in 1710 and later reprintings as the judgment of whole kingdoms and nations.